Clowan:Kishtey fys peiagh

Thom Mylchreest-Smith
Thom Mylchreest-Smith
	;
Far-ennym	Thom Un-Chass
Ruggit	Thom Mylchreest; 1689; Balley Sallagh, Mannin
Hooar baase	1789; Yn Cholloo, Mannin
Bun baaish	ghleckey booa
Oaye	shenn stoandey ushtey bea er Yn Cholloo
Sheshey poost ny ben phoost	Ella Lance (1702-28); Joan Quirrel (1730-69); Y Ven-Çhiarn Victoria Smith (1770-89)
Paitçhyn	harrish 50
Credjueyn	Catoleaghys, treealaght, earroo-aaishnys, spyrrydaght, feill-haghney
Ashoonaght	Manninagh
Daltyn
Mie er enney son	geddyn baase liorish booa; çheet dy ve 100 d’eash; croghey skimmee y lhiungey echey son ee feill; keyrrey greimmey jeh e chass.
Keirdyn	captan ‘sy lhuingys hraghtee; screeudeyr lioaryn feill-haghnagh; oayllee (lectraght, ronsaghey-kirpey)
Cooishyn	feill-haghney, ynsee, giastyllagh da sleih çhingey
Obbraghyn feeu baght	Shaghney kirree feie (lioar), Ynsee liorish kiaull as berreen
Aundyryn feeu baght	Y Carradje Argid
Lhongyn	Paaie Veen (1701-19); Annym Ghoolish (1723-38); Cabbyl Gyn Kione (1738-44); My Vaatey Hene (1744-67)
Oikyn as sheshaghtyn
Ard-Vinishter Vannin	(daa cheayrt, 1768-71 as 1771-74)
Sheshaghtyn	Yn Çheshaght Ghailckagh; ny Masoonee
Sheshaghtyn-dellal	Colught Eeast Doolish; Colught Meainagh Nerin
	Ynnyd-eggey Hom Un-Chass

Kishtey fys peiagh
Kishtey fys peiagh
	[[Image:{{{jalloo}}}\|200px]]; {{{fo-heidyl}}}
Far-ennym	{{{far-ennym}}}
{{{sorçh_ennym1}}}	{{{ennym1}}}
{{{sorçh_ennym2}}}	{{{ennym2}}}
{{{sorçh_ennym3}}}	{{{ennym3}}}
Ruggit	{{{ennymruggyr}}}; {{{dateruggyr}}}; {{{boaylruggyr}}}
Hooar baase	{{{datebaase}}}; {{{boaylbaase}}}
Bun baaish	{{{bunbaase}}}
Oaye	{{{oaye}}}
Sheshey poost ny ben phoost	{{{poost}}}
Sheshey	{{{sheshey}}}
Paitçhyn	{{{paitçhyn}}}
Credjueyn	{{{credjueyn}}}
Ashoonaght	{{{ashoonaght}}}
Daltyn
Mie er enney son	{{{son}}}
Keirdyn	{{{keirdyn}}}
Cooishyn	{{{cooishyn}}}
Obbraghyn feeu baght	{{{obbyrynfeeu}}}
Aundyryn feeu baght	{{{aundyryn}}}
Oikyn as sheshaghtyn
Sheshaghtyn	{{{sheshaghtyn}}}
Sheshaghtyn-dellal	{{{sheshaghtyn-dellal}}}
	[{{{ynnyd-eggey}}}]

Ry-gheddyn[edit source]


{{kishtey fys peiagh
 | ennym = ennym y pheiagh
 | jalloo = jalloo bentyn rish y pheiagh
 | mooadysyalloo = caghlaa mooadys y yalloo, mannagh beagh 200px mie
 | far-ennym = far-ennym y pheiagh, myr sampleyr, ennym screeudeyragh
 | ennym1...3 = enmyn er lheh elley
 | sorçh_ennym1...3 = cre'n enmys verrym er ny h-enmyn elley
 | ennymruggyr = my t’ad er ny chaghlaa derrey ruggyr
 | dateruggyr = 
 | boaylruggyr = 
 | datebaase = ny jean screeu ayns shoh mannagh vel ad marroo!
 | boaylbaase = ny jean screeu ayns shoh mannagh vel ad marroo!
 | bunbaase = ny jean screeu ayns shoh mannagh vel ad marroo!
 | oaye = fys er raad ta’n oaye, ny red erbee anaasagh myechione 
 | poost = fys er sheshey poost ny ven phoost
 | sheshey = fys er sheshey elley
 | paitçhyn = fys er paitçhyn, agh ghow kiarail er ny vees oo cur ayns shoh
 | credjueyn = fys er credjueyn, goaill stiagh craueeaght, politickaght (m.s. Marksaght), gleashaghtyn sheshoil (m.s. feminaght) ny oaylleeagh (m.s. jeih-ghientyn)
 | ashoonaght = 
 | son = cre’n fa dy vel ad mie er enney?  m.s., “croo y sacsafone” ([[Adolphe Sax]]), “asslaynt goan” ([[Joseph Carey Merrick]], y “Dooinney Elefant”), geddyn magh [[Machu Pikchu]] reesht ([[Hiram Bingham]])
 | keirdyn = 
 | cooishyn = cooishyn mooarey da’n peiagh.  M.s., genre (da screeudeyryn, kiaulleyderyn, ellyneyryn), giastyllys, ceauyn-traa as enney mie orroo, eieyn... red erbee, faggys
 | obbyrynfeeu = my ren ad obbyr er lheh, m.s. screeu lioar mie er enney, co-hoiaghey arrane mie er enney, croo Aght y Reiltys scanshoil
 | aundyryn = 
 | tro1 = red erbee elley nagh vel ayn foast (m.s., da co-chaggeyder, rolley sleih ren caggey noi)
 | ennymhro1 = yn ennym by vie lhiat cur er y tro (m.s. “co-chaggeyderyn”)
 | oik1 = my row oik anaasagh erbee oc, cur fys er (m.s., dateyn) ayns shoh
 | ardennym1 = ard-ennym yn oik.  My share ‘syn chooish, foddee oo cur fys elley er yn oik ayns shoh, as yn ard-ennym ‘sy voayl “oik1”
 | sheshaghtyn = fys er sheshaghtyn as eh/ee ayndaue
 | sheshaghtyn-dellal = fys er sheshaghtyn-dellal as eh/ee ayndaue
 | ynnyd-eggey = my ta ynnyd-eggey oikoil ayn, cur fys er ayns shoh
}}

Sampleyr[edit source]

Cha nel firrinys erbee ayns y tampleyr shoh.