Nalbin: Difference between revisions
m Grammeydys, removed stub tag using AWB |
m r2.6.4) (bot currit stiagh ec: zea:Schotland |
||
Linney 84: | Linney 84: | ||
{{Link FA|eu}} |
{{Link FA|eu}} |
||
{{Link FA|sq}} |
{{Link FA|sq}} |
||
[[af:Skotland]] |
[[af:Skotland]] |
||
[[als:Schottland]] |
[[als:Schottland]] |
||
⚫ | |||
[[ang:Scotland]] |
[[ang:Scotland]] |
||
[[ar:إسكتلندا]] |
[[ar:إسكتلندا]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
[[roa-rup:Scotlandia]] |
|||
[[ast:Escocia]] |
[[ast:Escocia]] |
||
[[az:Şotlandiya]] |
[[az:Şotlandiya]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
[[ |
[[bat-smg:Škuotėjė]] |
||
[[be:Шатландыя]] |
[[be:Шатландыя]] |
||
[[be-x-old:Шатляндыя]] |
[[be-x-old:Шатляндыя]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
[[bo:སི་ཁོ་ཁྲི་ལན་ཌི།]] |
[[bo:སི་ཁོ་ཁྲི་ལན་ཌི།]] |
||
⚫ | |||
[[bs:Škotska]] |
[[bs:Škotska]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
[[ca:Escòcia]] |
[[ca:Escòcia]] |
||
⚫ | |||
[[cs:Skotsko]] |
[[cs:Skotsko]] |
||
[[csb:Szkòckô]] |
|||
⚫ | |||
[[cy:Yr Alban]] |
[[cy:Yr Alban]] |
||
[[da:Skotland]] |
[[da:Skotland]] |
||
[[de:Schottland]] |
[[de:Schottland]] |
||
[[dsb:Šotiska]] |
[[dsb:Šotiska]] |
||
⚫ | |||
[[el:Σκωτία]] |
[[el:Σκωτία]] |
||
[[en:Scotland]] |
[[en:Scotland]] |
||
[[es:Escocia]] |
|||
[[eo:Skotlando]] |
[[eo:Skotlando]] |
||
[[ |
[[es:Escocia]] |
||
⚫ | |||
[[eu:Eskozia]] |
[[eu:Eskozia]] |
||
[[ext:Escócia]] |
|||
[[fa:اسکاتلند]] |
[[fa:اسکاتلند]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
[[fo:Skotland]] |
[[fo:Skotland]] |
||
[[fr:Écosse]] |
[[fr:Écosse]] |
||
Linney 123: | Linney 127: | ||
[[gl:Escocia - Scotland]] |
[[gl:Escocia - Scotland]] |
||
[[hak:Sû-kak-làn]] |
[[hak:Sû-kak-làn]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
[[hi:स्कॉटलैण्ड]] |
[[hi:स्कॉटलैण्ड]] |
||
[[hr:Škotska]] |
|||
[[hsb:Šotiska]] |
[[hsb:Šotiska]] |
||
[[ |
[[ht:Ekòs]] |
||
[[ |
[[hu:Skócia]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
[[id:Skotlandia]] |
[[id:Skotlandia]] |
||
⚫ | |||
[[ie:Scotia]] |
[[ie:Scotia]] |
||
[[ |
[[io:Skotia]] |
||
⚫ | |||
[[is:Skotland]] |
[[is:Skotland]] |
||
[[it:Scozia]] |
[[it:Scozia]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
[[jv:Skotlandia]] |
[[jv:Skotlandia]] |
||
⚫ | |||
[[ka:შოტლანდია]] |
[[ka:შოტლანდია]] |
||
[[ |
[[kaa:Shotlandiya]] |
||
[[kk:Шотландия]] |
[[kk:Шотландия]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
[[kw:Alban]] |
[[kw:Alban]] |
||
[[ |
[[la:Scotia]] |
||
[[ht:Ekòs]] |
|||
⚫ | |||
[[lad:Eskosia]] |
[[lad:Eskosia]] |
||
⚫ | |||
[[la:Scotia]] |
|||
⚫ | |||
[[lb:Schottland]] |
[[lb:Schottland]] |
||
⚫ | |||
[[lij:Scossia]] |
|||
[[li:Sjotland]] |
[[li:Sjotland]] |
||
[[ |
[[lij:Scossia]] |
||
[[lmo:Scozia]] |
[[lmo:Scozia]] |
||
[[ |
[[ln:Ekósi]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
[[mi:Koterana]] |
|||
[[mk:Шкотска]] |
[[mk:Шкотска]] |
||
[[ml:സ്കോട്ട്ലൻഡ്]] |
[[ml:സ്കോട്ട്ലൻഡ്]] |
||
[[ |
[[mn:Шотланд]] |
||
[[mr:स्कॉटलंड]] |
[[mr:स्कॉटलंड]] |
||
⚫ | |||
[[ms:Scotland]] |
[[ms:Scotland]] |
||
[[mn:Шотланд]] |
|||
[[my:စကော့တလန်နိုင်ငံ]] |
[[my:စကော့တလန်နိုင်ငံ]] |
||
[[nah:Escotlālpan]] |
[[nah:Escotlālpan]] |
||
[[ |
[[nds:Schottland]] |
||
[[nds-nl:Schotlaand]] |
[[nds-nl:Schotlaand]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
[[nn:Skottland]] |
[[nn:Skottland]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
[[nrm:Êcosse]] |
[[nrm:Êcosse]] |
||
⚫ | |||
[[oc:Escòcia]] |
[[oc:Escòcia]] |
||
[[ |
[[os:Шотланди]] |
||
[[pap:Eskosia]] |
[[pap:Eskosia]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
[[pms:Scòssia]] |
[[pms:Scòssia]] |
||
[[ |
[[pnb:سکاٹلینڈ]] |
||
[[nds:Schottland]] |
|||
⚫ | |||
[[pt:Escócia]] |
[[pt:Escócia]] |
||
[[ |
[[qu:Iskusya]] |
||
[[rm:Scozia]] |
|||
[[ro:Scoția]] |
[[ro:Scoția]] |
||
[[ |
[[roa-rup:Scotlandia]] |
||
[[qu:Iskusya]] |
|||
[[ru:Шотландия]] |
[[ru:Шотландия]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
[[scn:Scozzia]] |
[[scn:Scozzia]] |
||
⚫ | |||
[[sh:Škotska]] |
|||
[[simple:Scotland]] |
[[simple:Scotland]] |
||
[[ss:Sikoshilandi]] |
|||
[[sk:Škótsko]] |
[[sk:Škótsko]] |
||
[[sl:Škotska]] |
[[sl:Škotska]] |
||
⚫ | |||
[[so:Skotland]] |
[[so:Skotland]] |
||
⚫ | |||
[[sr:Шкотска]] |
[[sr:Шкотска]] |
||
[[ |
[[ss:Sikoshilandi]] |
||
⚫ | |||
[[sv:Skottland]] |
[[sv:Skottland]] |
||
[[ |
[[sw:Uskoti]] |
||
⚫ | |||
[[ta:இசுக்கொட்லாந்து]] |
[[ta:இசுக்கொட்லாந்து]] |
||
⚫ | |||
[[te:స్కాట్లాండ్]] |
[[te:స్కాట్లాండ్]] |
||
⚫ | |||
[[tg:Шотландия]] |
[[tg:Шотландия]] |
||
⚫ | |||
[[tl:Eskosya]] |
|||
[[tpi:Skotlan]] |
|||
[[tr:İskoçya]] |
[[tr:İskoçya]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
[[uk:Шотландія]] |
[[uk:Шотландія]] |
||
[[ur:سکاٹ لینڈ]] |
[[ur:سکاٹ لینڈ]] |
||
⚫ | |||
[[vec:Scozia]] |
[[vec:Scozia]] |
||
[[vi:Scotland]] |
[[vi:Scotland]] |
||
[[vls:Schotland]] |
|||
[[vo:Skotän]] |
[[vo:Skotän]] |
||
⚫ | |||
[[wa:Escôsse]] |
[[wa:Escôsse]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
[[war:Escocia]] |
[[war:Escocia]] |
||
[[wuu:苏格兰]] |
[[wuu:苏格兰]] |
||
⚫ | |||
[[yi:סקאטלאנד]] |
[[yi:סקאטלאנד]] |
||
[[yo:Skọ́tlándì]] |
[[yo:Skọ́tlándì]] |
||
[[ |
[[zea:Schotland]] |
||
[[bat-smg:Škuotėjė]] |
|||
[[zh:蘇格蘭]] |
[[zh:蘇格蘭]] |
||
⚫ | |||
[[zh-min-nan:Scot-tē]] |
|||
[[zh-yue:蘇格蘭]] |
|||
⚫ |
Aavriwnys veih 09:10, 11 Mean Fouyir 2011
- She yn çheer 'syn Oarpey Heear Hwoaie bun-chooish y duillag shoh. My vel anaase ayd ayns y çheer Valkanagh, lhaih Yn Albaan.
Ta Nalbin (Baarle / Baarle Albinagh: Scotland, Gaelg Albinagh: Alba) ny çheer ta soit er y hrass my hwoaie jeh'n Vretyn Vooar. T'ee ny cooid jeh'n Reeriaght Unnaneysit as t'ee çhemmit liorish Sostyn da'n jiass. T'ee çhemmit liorish Mooir Hostyn da'n shiar, y Cheayn Sheear da'n twoaie as da'n sheear, as Mooir Vannin as Ammyr ny h-Albey da'n sheear yiass. Chammah as y vooar-heer, ta Nalbin jeant seose jeh ny smoo na 790 ellanyn, cur Ellanyn y Twoaie as Inshyn Goal 'syn earroo.
Ta Doon Edin, y preeu-valley as y nah valley smoo, nane jeh ny 20 ynnydyn ardgidoil smoo 'syn Oarpey. V'eh ny chree er Soilsheraght ny h-Albey 'syn 18-oo eash, as myr eiyrtys, haink er Nalbin dy ve nane jeh ny çheeraghyn smoo scanshoil ry hoi traght, inçhinaght as çhynskal. She Glaschu yn balley smoo ayns Nalbin.
Va Reeriaght ny h-Albey ny steat seyr derrey 1 Boaldyn 1707 tra ren y reiltys co-unnaneys politickoil lesh Reeriaght Hostyn. V'eh shen crooaght y Reeriaght Unnaneysit. Myrane lesh Bretin, she çheer Cheltiagh ish, as ta Gaelg ny h-Albey - çhengey gollrish Gaelg Vanninagh - foast ec mynlagh beg jeh'n phobble eck.