Dellal: Difference between revisions
Duillag noa |
m robot Adding: arc, eu, hi, ka, si, sk, ur, zh-min-nan Modifying: ja |
||
| Linney 11: | Linney 11: | ||
[[ar:تجارة]] |
[[ar:تجارة]] |
||
[[arc:ܬܐܓܘܪܬܐ]] |
|||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
[[bm:Julaya]] |
[[bm:Julaya]] |
||
[[bn:বাণিজ্য]] |
[[bn:বাণিজ্য]] |
||
| ⚫ | |||
[[bs:Trgovina]] |
[[bs:Trgovina]] |
||
| ⚫ | |||
[[ca:Comerç]] |
[[ca:Comerç]] |
||
[[cs:Obchod]] |
[[cs:Obchod]] |
||
| Linney 22: | Linney 23: | ||
[[dv:ވިޔަފާރި]] |
[[dv:ވިޔަފާރި]] |
||
[[en:Trade]] |
[[en:Trade]] |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
[[eo:Komerco]] |
[[eo:Komerco]] |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
[[eu:Merkataritza]] |
|||
[[fa:بازرگانی]] |
[[fa:بازرگانی]] |
||
[[fi:Kaupankäynti]] |
|||
[[fiu-vro:Kaubandus]] |
|||
[[fr:Commerce]] |
[[fr:Commerce]] |
||
[[fur:Cumierç]] |
[[fur:Cumierç]] |
||
| Linney 31: | Linney 35: | ||
[[gl:Comercio]] |
[[gl:Comercio]] |
||
[[hak:Mo-yi]] |
[[hak:Mo-yi]] |
||
[[ |
[[he:מסחר]] |
||
[[hi:वाणिज्य]] |
|||
| ⚫ | |||
[[hr:Trgovina]] |
[[hr:Trgovina]] |
||
[[ |
[[ht:Negòs]] |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
[[id:Perdagangan]] |
[[id:Perdagangan]] |
||
[[io:Komerco]] |
|||
[[it:Commercio]] |
[[it:Commercio]] |
||
[[ |
[[ja:取引]] |
||
[[ka:კომერცია]] |
|||
[[ht:Negòs]] |
|||
[[ko:교역]] |
|||
| ⚫ | |||
[[la:Commercium]] |
[[la:Commercium]] |
||
| ⚫ | |||
[[lb:Handel]] |
[[lb:Handel]] |
||
| ⚫ | |||
[[li:Handel]] |
[[li:Handel]] |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
[[mk:Трговија]] |
[[mk:Трговија]] |
||
[[ms:Perdagangan]] |
[[ms:Perdagangan]] |
||
[[nl:Handel (economie)]] |
[[nl:Handel (economie)]] |
||
[[ja:トレード]] |
|||
| ⚫ | |||
[[nn:Handel]] |
[[nn:Handel]] |
||
| ⚫ | |||
[[nov:Komerse]] |
[[nov:Komerse]] |
||
[[oc:Comèrci]] |
[[oc:Comèrci]] |
||
| Linney 57: | Linney 63: | ||
[[pt:Comércio]] |
[[pt:Comércio]] |
||
[[ru:Торговля]] |
[[ru:Торговля]] |
||
[[sq:Komerciale]] |
|||
[[scn:Cummerciu]] |
[[scn:Cummerciu]] |
||
[[si:වෙළෙඳාම]] |
|||
[[simple:Trade]] |
[[simple:Trade]] |
||
[[sk:Obchodná činnosť]] |
|||
[[sl:Trgovina]] |
[[sl:Trgovina]] |
||
[[ |
[[sq:Komerciale]] |
||
[[sv:Handel]] |
[[sv:Handel]] |
||
[[tl:Kalakalan]] |
|||
[[th:การค้าขาย]] |
[[th:การค้าขาย]] |
||
[[ |
[[tl:Kalakalan]] |
||
[[tr:Takas]] |
[[tr:Takas]] |
||
[[uk:Торгівля]] |
[[uk:Торгівля]] |
||
[[ |
[[ur:تجارت]] |
||
[[vi:Thương mại]] |
|||
[[wa:Comiece]] |
[[wa:Comiece]] |
||
[[yi:האנדל]] |
[[yi:האנדל]] |
||
[[zh:贸易]] |
[[zh:贸易]] |
||
[[zh-min-nan:Siong-gia̍p]] |
|||
Aavriwnys veih 09:18, 15 Jerrey Souree 2009
She maylartey arryltagh cooid ny shirveishyn eh dellal. Va coonrey ny chummey dellal bunneydagh, maylartey cooid ny shirveishyn son y cheilley. Ayns dellal jeianagh, ta'n chooid smoo jeh dellal jannoo ymmyd jeh cowraghyn: argid son y chooid smoo, agh ta fir elley ayn: myr sampleyr, va shiartanse dy heshaghtyn-dellal cliaghtey cur "far-argid" da'n lught-obbyr. Ta argid oc hene ec seihill eddyrlhieen chammah.
Ta ymmodee oyr ec dellal. Ta'n chooid smoo dy 'leih jannoo sur-obbyr (myr sampleyr, eirinys ny gaauenys), as myr shen, t'eh orroo dellal son cooid elley. Ta cooid elley ry-gheddyn jeh ardjyn er lheh ynrican, ny ny sassey dy aase ayndaue (myr sampleyr, annaneyn ny airh), as myr shen ta ardjyn dellal rish y cheilley.
Ta dellal croghey er y voayl. Ayns shimmey ard fadaneagh, adsyn ta jannoo croiteyrys er lheh, cha nel monney dellal rish ardjyn elley.
 |
She bun ta'n art shoh. Cur rish, son foays y yannoo da Wikipedia. |