Yn Clag (co-hollys rollageagh)
| Yn Clag | |
|---|---|
| Ennym 'sy Ladjyn | Horologium |
| Aagherrid | Hor |
| Gienneydagh | Horologii |
| Cowrey-oaylleeaght | y clag-crogheydane |
| Kiart-irree | 02h 12m 48.5665s–04h 20m 18.3390s[1] |
| Jee-chleayney | −39.6368256°–−67.0358200°[1] |
| Eaghtyr | 249 keim cherrinagh[2] Rhenk: 58oo |
| Ard-rollageyn | 6 |
| Earroo rollageyn Bayer/Flamsteed | 10 |
| Rollageyn ny s'gilley na 3m | 0 |
| Rollageyn ny s'niessey na 10 pc | 1 |
| Rollage s'gilley | α Hor (3.85m) |
| Rollage s'niessey da'n Dowan | GJ 1061 |
| Reddyn Messier | 0 |
| Frassyn dreiggaghyn | 0 |
| Çhemmal | yn Awin, y Pheisht Veg, y Lhieen, y Doraid as y Ghilb |
| Ry-akin ec dowan-lheeadyn eddyr +30° as −90°. Share ry-akin ec 21:00 (9 l.m.) car Mee ny Nollick. | |
She co-hollys rollageagh 'sy lieh-sfeyr niauoilagh yiass ta jeant ass shey rollage eh yn Clag (ny Horologium 'syn ennym Ladjynagh echey, veih ὡρολόγιον hōrológion y Çhenn Ghreagish). V'eh er ny veenaghey da'n chied cheayrt 'sy vlein 1756 lesh y rollageydyer Frangagh Nicolas-Louis de Lacaille as she ehsyn hoyllee eh myr clag marish crogheydane as laue thootçhey. 'Sy vlein 1922 va'n co-hollys rollageagh aaveenit lesh yn Unnaneys Rollageydagh Eddyrashoonagh myr ard jeh'n sfeyr niauoilagh ta goaill stiagh rollageyn Lacaille as, veih shen, t'eh er ny ve coontit mastey ny 88 co-hollys rollageagh noa-emshiragh enmyssit. Ta ard y Chluig slane ry-akin dauseyn ta jeeaghyn er as ad soit çheu yiass veih 23°N.
She Alpha Horlogii y rollage s'gilley as eh 3.85 er mooadys baghtal. She rollage oawragh oranje-vuigh vie-eashit t'eh as t'eh er ny volgaghey dys 11 cheayrt crantessen ny Greiney ain. Y rollage chaghlaaee foddey-earishagh, R Horologii (4.7 dys 14.3), ta fer jeh ny caghlaaghyn gillid smoo ayn mastey dagh rollage 'sy speyr oie echey ta ry-akin da'n tooill. Ta planaidyn neughrianagh ec wheesh as kiare corys rollageagh ayn; ta nane jeu er y chooid sloo—Gliese 1061—cummal planaid neughrianagh ta cruinlaghey ayns cryss yn-vaghagh y rollage.
Imraaghyn
[reagh | edit source]Symnaghyn
[reagh | edit source]- ↑ a b IAU, The Constellations, Horologium.
- ↑ Reference URL: http://www.ianridpath.com/constellations1.htm.
Farraneyn-fys
[reagh | edit source]- "Horologium". The Constellations. yn Unnaneysi Rollageydagh Eddyrashoonagh.