Jeeagh er bun Alsaasish

{{Kishtey fys çhengey
|ennym=Alsaasish
|ennymdooghyssagh=''Elsässerditsch''
|daah kynney=Ind-Oarpagh
|çheeraghyn=[[Yn Alsaash]], [[Yn Rank|y Rank]]
|loayreyderyn=ny smoo na 700,000
|fam1=[[Çhengaghyn Ind-Oarpagh|Ind-Oarpagh]]
|fam2=[[Çhengaghyn Germaanagh|Germaanagh]]
|fam3=[[Çhengaghyn Germaanagh Sheear|Germaanagh Sheear]]
|fam4=[[Germaanish Ard]]
|fam5=[[Germaanish Heose]]
|fam6=[[Germaanish Alemanagh]]
|ashoon=''gyn staydys oikoil''
|jantys=''gyn stiureyder''
|iso1=''Gyn coad''
|iso2=
|iso3=gsw
}}
She abbyrt jeh'n [[Germaanish Alemanagh Heese|Ghermaanish Alemanagh Heese]] ee yn '''Alsaasish''' (Alsaasish: ''Elsässerditsch'', {{lang-fr|Alsacien}}, {{lang-de|Elsässisch}} ny {{lang|de|''Elsässerdeutsch''}}). T'ee goll er loayrt ayns [[yn Alsaash]], ard ayns hiar ny [[Yn Rank|Frank]] t'er goll eddyr laueyn reiree ny Frank as ny [[Yn Ghermaan|Germaan]] beggan cha mennick as ta Paab noa reiht 'sy Raue.

==Kynney çhengey==
Cha nel toiggalys aashagh ayn eddyr loayrtee yn Alsaasish as loayrtee yn Ghermaanish, agh ta'n Alsaasish ny [[Germaanish Alemanagh|h-abbyrt Alemanagh]], gollrish [[Germaanish ny h-Elveeish]], [[Swabish]] as [[Badish]]. Dy mennick ta marranyssyn jeant eddyr ee as [[Frankoanish Lorraine]] - abbyrt vooinjeragh [[Çhengaghyn Frankoanagh|Rankoanagh]] ta goll er loayrt ayns shiar hwoaie ny h-Alsaash as ayns [[Lorraine]].

==Focklyn soylee==
{| class="wikitable"
!Gaelg        || Alsaasish              || Alemanish Ard|| Germaanish || Swabish || Frangish
|--
| thie        || Hüüs {{IPA|[hyˑs]}}    || Huus         || Haus       || Hous    || maison
|-- 
| tharmaneagh || lüüt {{IPA|[lyˑd̥]}}   || luut         || laut       || lout    || bruyant 
|-- 
| deiney/sleih|| Lit {{IPA|[lɪd̥]}}     || Lüt          || Leute      || Leid    || gens/peuple
|-- 
| jiu         || hit {{IPA|[hɪd̥]}}     || Hüt          || heute      || heid    || aujourd'hui
|-- 
| aalin       || schen {{IPA|[ʃeːn]}}   || schö         || schön      || sche    || beau 
|-- 
| Yn Chruinney|| Ard {{IPA|[aˑɾd̥]}}    || Ärd          || Erde       || Erd     || terre
|-- 
| kay         || Nabel {{IPA|[naːb̥l̩]}}|| Näbel        || Nebel      || Nebl    || brouillard
|-- 
| ushtey      || Wàsser {{IPA|[ʋɑsəɾ]}} || Wasser       || Wasser     || Wasser  || eau 
|--
| fer/dooiney || Mànn {{IPA|[mɑˑn]}}    || Maa          || Mann       || Mà      || homme
|--
| ee          || assa {{IPA|[asə]}}     || ässe         || essen      || essa    || manger 
|--
| iu          || trenka {{IPA|[d̥ɾənɡ̊ə]}}|| trinkche   || trinken    || trenka  || boire
|--
| beg         || klai {{IPA|[ɡ̊laɪ̯]}}  || chlei        || klein      || kloi    || petit, petite
|--
| paitçhey    || Kind {{IPA|[kɪnd̥]}}   || Chind        || Kind       || Kind    || enfant
|--
| laa         || Däi                    || Dag          || Tag        || Dàg     || jour 
|--
| ben         || Frài                   || Frou         || Frau       || Frau    || femme
|}

{{bun}}

[[Ronney:Germaanish Alemanagh]]
[[Ronney:Germaanish Heose]]
[[Ronney:Abbyrtyn y Ghermaanish]]
[[Ronney:Çhengaghyn y Rank]]