Freoaghane beg
Freoghane beg | ||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Caslys jeh eaghtyr s'yrdjey
| ||||||||||||||||
Rang oaylleeagh | ||||||||||||||||
| ||||||||||||||||
Ennym daa-ennymagh | ||||||||||||||||
Coenonympha pamphilus (Linnaeus, 1758) | ||||||||||||||||
Fo-ghooieyn [2] | ||||||||||||||||
|
She foillycan 'sy chynney Nymphalidae eh freoghane beg (Coenonympha pamphilus). T'eh cummal 'syn Oaraishey as yn Affrick heear hwoaie.
Jalloo-oaylleeaght
[reagh | edit source]Ta ny skianyn 23-33mm er lheead. Ta eaghtyr s'yrdjey ruy-wuigh oc, as oirr smearit keeir-lheeah oc. Ta cowrey neuvaghtal dorraghey faggys da birr ny skianyn. Ta eaghtyr s'inshley ny skianyn jerrey daahit ayns cryssyn dy ghone dorraghey, dhone gial as keeir-lheeah. Ta eaghtyr s'inshley ny skianyn hoshee ruy as ta cowrey sooilley doo as buigh faggys da'n virr. Ny keayrtyn, cha nel eh ry-akin.[3] Cha nel yn 'oillycan rieau soie as skianyn foshlit eck, myr shen cha nel yn eaghtyr s'yrdjey ry-akin dy mennick.
-
Coenonympha pamphilus ♂
-
Coenonympha pamphilus ♂ △
Ta'n phraddag mysh 18mm er lhiurid. T'ad glass, as ta linney dorraghey er y chooyl as linney bane er dagh lhiattee. Ta kione glass eck as birr beg jiarg ec yn 'ammag.[3] T'ad gee faiyryn.
References
[reagh | edit source]- ↑ (1990) "COENONYMPHA PAMPHILUS (Linnaeus)", ayns Emmet, A.M., J. Heath et al. (re.): The Butterflies of Great Britain and Ireland. 7: Part 1 (Hesperiidae to Nymphalidae) (Baarle). Colchester, UK: Harley Books, 277–279.
- ↑ http://www.funet.fi/pub/sci/bio/life/insecta/lepidoptera/ditrysia/papilionoidea/nymphalidae/satyrinae/coenonympha/index.html
- ↑ a b (2003) Der Neue Kosmos Schmetterlingsführer, Schmetterlinge, Raupen und Futterpflanzen (Germaanish). Stuttgart: Franckh-Kosmos Verlags-GmbH & Co, 198. ISBN 3-440-09330-1.
Kianglaghyn çheumooie
[reagh | edit source]- duillag er Butterfly Conservation
- Jallooghyn
- Small Heath, Moths and Butterflies of Europe and North Africa