Juan y Geill
| Juan y Geill | |
|---|---|
| Ruggit | 1899 Lerphoyll, Sostyn |
| Hooar baase | 23 Mee Houney 1983 (83–84 bleeaney d'eash) |
| Ashoonaght | Manninagh |
| Seyraanaght | Reeriaght Unnaneysit Reeriaght Unnaneysit y Vretyn Vooar as Nerin |
| Çhengey | Baarle · Gaelg |
| Keird | ynseyder · screeudeyr |
| Mie er enney son | |
Va Juan y Geill (ny John Gell ny Jack Gell; 1899–1983) ny ghooinney va gobbraghey da'n Ghaelg sy 20oo eash.
V'eh ruggit ayns Lerphoyll agh va e phaarantyn ruggit as troggit ayns yn Ellan Vannin. Ga dy row Gaelg voish y clean ec y voir as yn ayr echey, cha row agh Baarle loayrit ec y thie.[1]
Hie eh mygeart yn Ellan cur shilley er ny shenn Vanninee va foast bio ec y traa shen.[2] Dynsee Geill çhengey ny mayrey Ellan Vannin tra haink eh back gys yn Ellan lurg yn Nah Chaggey Mooar.
Hooar eh staartey ayns Scoill Ard Cashtal Rushen as ren eh toghiaght gynsaghey brastyllyn Gaelgagh syn oie. Screeu eh Conversational Manx, A Series of Graded Lessons in Manx and English, with Phonetic Pronunciation cour ynseydee y ghlare ayns 1954 as ny s'anmey screeu eh Cooinaghtyn my Aegid as Cooinaghtyn Elley.[3]
Imraaghyn
[reagh | edit source]- ↑ "Jack Gell - Biographies - iMuseum". iMuseum - Manx National Heritage. Feddynit er 2020-07-14.
- ↑ "Jack Gell | Learn Manx". www.learnmanx.com. Feddynit er 2020-07-14.
- ↑ "Jack Gell - Biographies - iMuseum". iMuseum - Manx National Heritage. Feddynit er 2020-07-14.