Bayr ny h-Albey, Purt ny h-Inshey
| [Albany Road] Error: {{Lang}}: text has italic markup (help) (Baarle) | |
 Caslys-çheerey eddyr-obbragh jeh Bayr ny h-Albey | |
| Lhiurid | 770 tr (230 m) |
|---|---|
| Soiaghey | Purt ny h-Inshey, Mannin |
| Co-ordnaidyn | 54°13′16″N 4°41′24″W / 54.2211°N 4.6900°W |
| Kione hwoaie | Raad Derby |
| Kione yiass | Bayr Tinvaal / A1 |
She bayr ayns Purt ny h-Inshey, Mannin, eh Bayr ny h-Albey ny Bayr ny Halbey (Baarle: [Albany Road] Error: {{Lang}}: text has italic markup (help)). T'eh kianglaghey ny raaidyn A1 as A20 rish y cheilley as t'eh croo ayrn jeh'n voggyl raaidey 'sy lieh hiar jeh'n valley.[1]
Soiaghey
[reagh | reagh y bun]Ta Bayr ny h-Albey roie dy faggyssagh veih'n jiass dys y twoaie eddyr Bayr Tinvaal (yn A1) as Bayr Derby (yn A20).[1] Ta'n raad roie trooid ard cummaltagh er y chooid smoo. She raad giare t'eh nagh vel agh 770 tr (230 m) er lhiurid.[2] Ta Ynnyd Lheihys Phurt ny h-Inshey soit er Close ny h-Albey, beggan mooie veih Bayr ny h-Albey.[3]
Shennaghys
[reagh | reagh y bun]Va Bayr ny h-Albey er ny hroggal eddyr 1890 as 1894 car mooadaghey Phurt ny h-Inshey 'sy 19oo eash yeianagh. Cha nel y raad ry-akin er y chaslys-çheerey 25 oarleeyn lesh yn Ordnance Survey lurg y towshan-çheerey v'er ny yannoo eddyr 1868 as 1869, agh va'n ennym Baarlagh [Albany-road] Error: {{Lang}}: text has italic markup (help) ymmydit 'sy vlein 1894 ayns Brown's Directory tra ren eh listal Edward Anderson, seyr as troggeyder, as eh cummal er y raad.[4]
Car y feedoo eash va lhiasaghey undinyssagh as thieys coadit currit rish cowrey cummaltagh y raad. Va Thie Cooinaghtyn Corrin foshlit er Bayr ny h-Albey 'sy vlein 1956 as v'eh obbrit myr thie kiarail cummaltagh da sleih aasit derrey v'eh er ny ghooney ayns Jerrey Souree 2021.[5] 'Sy vlein 1969 va Bing Thieys Phurt ny h-Inshey as Slyst Heear bunnit dy lhiasaghey thieys coadit ec Westlands, beggan mooie veih Bayr ny h-Albey; haink jerrey rish troggal y chied cheim as ny chied vungalowyn 'sy vlein 1970, as va keimyn s'odjey jeant ayns 1974 as 1981.[6]
Va'n raad er ny aahroggal 'sy 20oo eash yeianagh. Ta Tashtlann Ashoonagh Vannin recortyssey planyn aahroggal 'sy vlein 1987, treealtyssyn son towshan-çheerey aa-yannoo rea ec goal Vayr ny h-Albey, Imman y Venrein, as Raad Ghoolish 'sy vlein 1991, as cassan-breck treealit 'sy vlein 1997.[7][8][9]
'Sy chied eash as feed, haghyr lhiasaghey mooie veih Bayr ny h-Albey, goaill stiagh mooadaghey Ynnyd Lheihys Phurt ny h-Inshey as aalhiasaghey co-hroggalys thieys coadit Westlands, Cooyrt Vac Guilley Chreest as Cooyrt Valkyrs.[10][11][12]
Sleih kianglt rish y raad
[reagh | reagh y bun]- Edmund Evans Greaves Goodwin – scoillar as çhyndaader ny Gaelgey as ughtar y lioar First Lessons in Manx[13]
- George Goodwin – screeudeyr shennaghys as peinteyr thie, ren cummal er Bayr ny h-Albey as va listit ayns Brown's Directory 'sy vlein 1894.[14]
- Annie Cowley as Jennie Cowley – olteynyn y Çheshaght Ghailckagh, ren cummal er Bayr ny h-Albey as va listit ayn 'sy vlein 1922.[15]
Imraaghyn
[reagh | reagh y bun]- 1 2 "Map Finder". Lioarlann Ashoonagh ny h-Albey. Feddynit er 30 Luanistyn 2026.
- ↑ "Way: Albany Road (25987495)". OpenStreetMap. OpenStreetMap Foundation. Feddynit er 30 Luanistyn 2026.
- ↑ "Ynnyd Lheihys Phurt ny h-Inshey (Peel Medical Centre)" (ayns Baarle). Reiltys Vannin. Feddynit er 29 Luanistyn 2026.
- ↑ "Peel". Brown's Directory (ayns Baarle). Manx Notebook. 1894. Feddynit er 30 Luanistyn 2026.
- ↑ "Old people's home to shut", Isle of Man Today (23 Averil 2021).
- ↑ "Hospice Isle of Man Open Gardens Brochure" (ayns Baarle). 2021. dg. 15. Feddynit er 30 Luanistyn 2026.
- ↑ "Plan: Albany Road Reconstruction Cross Sections Plan in Peel". Tashtlann Ashoonagh Vannin. Boaldyn 1987. Feddynit er 30 Luanistyn 2026.
- ↑ "Plan: Douglas Road, Queens Drive, Albany Road, Peel. Survey plan". Manx National Archives. Mayrnt 1991. Feddynit er 30 Luanistyn 2026.
- ↑ "Plan: Proposed Zebra Crossing at Albany Road in Peel". Tashtlann Ashoonagh Vannin. Luanistyn 1997. Feddynit er 30 Luanistyn 2026.
- ↑ "Alterations, erection of extension to Medical Centre, and demolition of Nos. 1–4 Westlands in order to provide additional parking provision". Isle of Man Planning Portal. 22 Jerrey Souree 2019. Feddynit er 30 Luanistyn 2026.
- ↑ "Hospice Isle of Man Open Gardens Brochure". 2021. dg. 15. Feddynit er 30 Luanistyn 2026.
- ↑ "Public Session" (PDF). Barrantee Skeerey Marooney. 19 Toshiaght Arree 2025. Feddynit er 30 Luanistyn 2026.
- ↑ "Manx Language Epitaphs". Manx Notebook. Feddynit er 30 Luanistyn 2026.
- ↑ "Peel Alphabetical List". Brown's Directory. Manx Notebook. 1894. Feddynit er 30 Luanistyn 2026.
- ↑ "List of Members Yn Cheshaght Ghailckagh, 1922". Manx Quarterly. Manx Notebook. 1922. Feddynit er 30 Luanistyn 2026.