Tituba
Cummey
Tayrneyraght Tituba liorish John W. Ehninger, 1902 | |
| Beashnys | |
|---|---|
| Ruggyr | c. 1659 |
| Baase | Gyn enney Boston |
| Jannooyn | |
| Keird | thieoilagh · sleab |
| Elley | |
| Convicted of (en) | Buitçheraght |
| Chron-oaylleeaght | |
| Toshiaght Arree 1692-Boaldyn 1693 | cooishyn leigh buitçhyn Salem |
Aundyryn | |
She ben as sleab Americaanagh Dooghyssagh[a] va Tituba. V'ee coontit mastey ny chied vraane v'er ny chassid er son y witçherys car cooishyn leigh buitçhyn Salem ayns 1692–1693.
V'ee jeant ny sleab liorish Samuel Parris, shirveishagh Salem Village, ayns Queiggey Vaie Massachusetts. Va paart laaragh eck ayns ny cooishyn leigh er-yn-oyr dy ren ee goaill rish cassid y witçherys tra ren y lught reill scrutaghey ee, red chur credjal rish ny cassidyn. Ren ee cassid y loght cheddin er piyr dy vraane elley, Sarah Good as Sarah Osborne. V'ee currit stiagh 'sy phryssoon feie ny smoo na blein, agh cha row ee currit noi'n whaiyl. Cha nel fys ain cre haghyr ree tra ren bing vooar ceau magh y chooish n'oi ayns Boaldyn 1693.