Yn Chaladoan

She yn Chaladoan, ta çheet magh ass Caledonia y Ladjyn, yn ennym v'ec ny Rauee er y thalloo va ny lhie çheu hwoaie jeh'n wheiggey oc Britannia, ny s'odjey na joarey yn impiraght oc. Ta Gaeil noa-emshyragh ny h-Albey cur Tír nan Cailleannach er yn enmys shoh. Jiu, ta'n enmys ymmydit myr ennym druiaghtagh ny bardagh son Nalbin, gollrish yn enmys Hibernia (ta ymmydit ayns cooish Nerin) as Britannia (ta ymmydit ayns cooish y Vretyn Vooar).

Kianglaghyn magh

• Anglia Scotia et Hibernia – Caslys-çheerey yn ard 'sy vlein 1628 liorish Mercator as Hondius
• "Caledonia" . Encyclopædia Britannica. Ym-l. IV (9oo ln.). 1878. dgn. 662–664.