Yn Vible

Yn Vible Gutenburg, yn chied Bible clauit.

She'n Vible (voish Greagish Koine τὰ βιβλία, tà biblía, "ny lioaryn") lioar chasherick y Chreestiaght. Ta ram vershoonyn anchasley ayn.

Yn Shenn Chonaant

Yn Phentateuch

Genesis

Ard-art: Genesis

Ta'n ennym Genesis çheet voish fockle Greagish, γένεσις, çheet er brenn. She ennym cooie t'ayn son yn chied lioar jeh'n Vible, er yn oyr dy vel eh ooilley mychione yn toshiaght jeh'n Tuinney, sleih, bea lught-thie, ashoonyn, ams. Ta'n chied 11 chabdil mychione traaghyn buneashagh, as t'ad loayrt mychione ny chied h-Ewnyn, voish Adam dys Abraham. Ta ny cabdilyn elley mychione Jee as ny h-Ard-ayryn Abraham; Isaac; Jacob; as mac Yacob, Joseph. Va ooilley jeu "ayryn" jeh yn sleih ren Jee reih. Ta'n lioar dooney lesh yn "Sleih reiht" 'syn Egypt.

Exodus

Ta'n ennym Exodus çheet voish Greagish, ἔξοδος, Exodos, çheet er goll magh. Ta'n ennym çheet voish nane jeh ny skeealyn smoo scanshoil sy lioar, ny Israelitee goll magh ass yn Eajipt, agh ta ram skeealyn scanshoil elley taghyrt sy lioar, myr sampleyr, yn çhenjaght jeh'n Sleih Reiht sy'n Eajipt, etlagh as eam Voses, as connantey Yee lesh ashoon Israel ec Sinai - tra ta ny Jeih Annaghyn currit magh trooid Moses dys yn sleih.

Kianglaghyn mooie

Y Vible Ghaelgagh